男（唱）：
可爱的伢咪姊妹们：
我们就到红豆树下去谈情？
红豆生南国，人们称它相思豆，
伢热将它串成项链送给伢咪佩戴，
红红的豆子就是我的心。
　
女（唱）：
亲爱的伢热阿哥哟！
佩戴红豆链使人情意深长，
但是有人会用红豆摆财场，
红豆装在盒子里猜不准是单是双，
人有会把你的银钱骗光。
我们不能到这样的地方去谈情。
　
男（唱）：
可爱的伢咪姊妹们：
我们就到田边的稻草堆上去谈情？
稻谷堆散发着清香，
月光下我们慢慢叙谈。

女（唱）：
亲爱的伢热阿哥哟！
当谷子收进仓的时候，
家家户户要到田里接耶玛谷魂，
谷地打场要放火烧光，
我们不能到这样的地方去谈情。
　
男（唱）：
可爱的伢咪姊妹们：
我们就到寨中的大缅树（青树）下去谈情？
团团如伞盖的树荫下，
我们可以纵情地跳唱。
过年的时候还可以在缅枝上系绳甩大秋。
　
女（唱）：
亲爱的伢热阿哥哟！
缅树是傣家兄弟敬奉的树，
上古的时候傣族祖先的母亲，
被那吃人的庇弄魔王抓走，
是缅树用乳白色的树浆把孩子哺育成长，
缅树是傣族人丁兴旺发达的象征，
我们要尊重傣族兄弟的信仰，
我们不能到这样的地方去谈情。
　
男（唱）：
可爱的伢咪姊妹们：
我们就到凤凰花树下去谈情？
凤凰花是哈尼人美丽的象征，
凤凰树下有绿叶搭盖的凉棚，
正适合我们谈情说爱。
　
女（唱）： 
亲爱的伢热阿哥哟！
黄金是用来显示人们的财富，
碧玉是哈尼人最爱佩戴的装饰，
美丽的凤凰花树啊！
是哈尼人美丽的象征。
凉爽的树荫下有清清的小河流水，
五彩缤纷的花枝上蜂蝶飞舞蹁跹。
宽敞的凉棚里是哈尼人说古唱今的地方，
美丽的凤凰花树下正适合男女青年谈情说爱。
阿哥的情意象清泉一样流淌，
阿哥亲手栽下的凤凰花秧啊！
阿妹挑山泉水来浇灌。
阿哥亲手载下的凤凰树哟！
阿妹来把它培土修枝。
春天里它长出嫩芽，
明朗的夏天开出红艳艳的花朵，
阿哥种下的凤凰花树哟！
绿叶覆盖大地！
红花开遍原野！